แƒจแƒ˜แƒœแƒแƒแƒ แƒกแƒ–แƒ” แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒ•แƒšแƒ

Van Buren

แƒ›แƒแƒกแƒแƒšแƒ แƒ•แƒ˜แƒ™แƒ˜แƒžแƒ”แƒ“แƒ˜แƒ˜แƒ“แƒแƒœ โ€” แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒ™แƒšแƒแƒžแƒ”แƒ“แƒ˜แƒ
Van Buren

แƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒก แƒšแƒแƒ’แƒ
แƒ“แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒžแƒ”แƒ (แƒ”แƒ‘)แƒ˜ Black Isle Studios
แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ Interplay Entertainment
แƒกแƒ”แƒ แƒ˜แƒ Fallout
แƒซแƒ แƒแƒ•แƒ Fallout engine
แƒžแƒšแƒแƒขแƒคแƒแƒ แƒ›(แƒ”แƒ‘)แƒ˜ Microsoft Windows
แƒŸแƒแƒœแƒ (แƒ”แƒ‘)แƒ˜ แƒ แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ˜
แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›(แƒ”แƒ‘)แƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ˜
แƒ“แƒ˜แƒ–แƒแƒ˜แƒœแƒ”แƒ (แƒ”แƒ‘)แƒ˜

Van Buren โ€” แƒ’แƒแƒฃแƒฅแƒ›แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช, แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒจแƒ˜ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒฆแƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ โ€žFallout 3โ€œ. แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ–แƒ” แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ“แƒ แƒกแƒขแƒฃแƒ“แƒ˜แƒ Black Isle Studios, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒแƒ–แƒ” แƒžแƒแƒกแƒฃแƒฎแƒ˜แƒกแƒ›แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒจแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ Interplay Entertainment. แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒแƒœแƒแƒœแƒกแƒ“แƒ 2001 แƒฌแƒ”แƒšแƒก, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ›แƒแƒกแƒ–แƒ” แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ แƒจแƒ”แƒฌแƒงแƒ“แƒ 2003 แƒฌแƒ”แƒšแƒก. แƒ•แƒแƒœ-แƒ‘แƒฃแƒ แƒ”แƒœแƒก แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ”แƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ Fallout-แƒ˜แƒก แƒกแƒ”แƒ แƒ˜แƒ, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒก แƒแƒ  แƒ›แƒแƒ˜แƒแƒ–แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ โ€žFallout 2โ€œ-แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ“. แƒแƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ  โ€žFallout 3โ€œ-แƒก แƒแƒ  แƒแƒแƒฅแƒ•แƒก แƒ แƒแƒ˜แƒ›แƒ” แƒจแƒ”แƒฎแƒ”แƒ‘แƒ แƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒข Van Buren-แƒ—แƒแƒœ, แƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ˜แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ•แƒ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒ Bethesda Game Studios-แƒ›แƒ, แƒ›แƒแƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’, แƒ แƒแƒช Bethesda Softworks-แƒ›แƒ Interplay-แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒ˜แƒกแƒงแƒ˜แƒ“แƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒคแƒ แƒ”แƒœแƒฉแƒแƒ˜แƒกแƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒชแƒ 2008 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก 28 แƒแƒฅแƒขแƒแƒ›แƒ‘แƒ”แƒ แƒก.[1]

แƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— Black Isle-แƒ˜แƒก แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ Obsidian Entertainment-แƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ›แƒแƒช, Van Buren-แƒ˜แƒก แƒ—แƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒคแƒ แƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒžแƒ”แƒ แƒกแƒแƒœแƒแƒŸแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ โ€žFallout: New Vegasโ€œ-แƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ 2010 แƒฌแƒ”แƒšแƒก.[2]

แƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ’แƒแƒŸแƒฆแƒ”แƒ แƒ“แƒ Black Isle Studios-แƒ˜แƒก แƒคแƒแƒ แƒฃแƒ›แƒ–แƒ” 2001 แƒฌแƒ”แƒšแƒก. แƒ—แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒแƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ 2003 แƒฌแƒ”แƒšแƒก. แƒจแƒ”แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ”แƒ›แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒ, แƒกแƒ™แƒ แƒ˜แƒœแƒจแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒ—แƒแƒ•แƒกแƒ“แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ  แƒกแƒแƒ˜แƒขแƒ–แƒ”. แƒกแƒขแƒฃแƒ“แƒ˜แƒ, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒแƒ“แƒ แƒ แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก, SPECIAL-แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒก, แƒ›แƒแƒกแƒจแƒ˜ แƒแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒžแƒ”แƒ แƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒแƒก.

2003 แƒฌแƒ”แƒšแƒก แƒกแƒขแƒฃแƒ“แƒ˜แƒ Black Isle Studios แƒ“แƒแƒ˜แƒ™แƒ”แƒขแƒ แƒ“แƒ Interplay Entertainment-แƒ›แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ™แƒแƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘. แƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜ Van Buren แƒ“แƒแƒ˜แƒฎแƒฃแƒ แƒ, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ’แƒฃแƒšแƒจแƒ”แƒ›แƒแƒขแƒ™แƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒก แƒแƒ› แƒ—แƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒ แƒคแƒแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”. แƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒฎแƒ“แƒ แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒจแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒแƒ•แƒขแƒแƒ›แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฏแƒแƒ•แƒจแƒแƒœแƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ. แƒคแƒแƒœแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒซแƒ˜แƒ”แƒก แƒ“แƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒแƒฆแƒฌแƒ”แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ แƒšแƒแƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒก, แƒžแƒ”แƒ แƒกแƒแƒœแƒแƒŸแƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ™แƒฃแƒ”แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒก.

2007 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก 3 แƒ›แƒแƒ˜แƒกแƒก แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒœแƒ”แƒขแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฉแƒœแƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ แƒ’แƒแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒก แƒแƒšแƒคแƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘,[3] แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒœแƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒ’แƒ”แƒ˜แƒ›แƒžแƒšแƒ”แƒ˜ แƒ“แƒ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ”แƒ›แƒ .[4].

แƒฎแƒ”แƒ“แƒ˜ แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ–แƒ”

แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ•แƒแƒœ-แƒ‘แƒฃแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒฃแƒŸแƒ”แƒขแƒ˜ แƒแƒ แƒแƒกแƒ“แƒ แƒแƒก แƒ’แƒแƒแƒฎแƒ›แƒแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ, แƒ’แƒแƒฃแƒฅแƒ›แƒ”แƒ‘แƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ“แƒ”แƒขแƒแƒšแƒ›แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒช แƒ’แƒแƒŸแƒแƒœแƒ. แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒก แƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒ›แƒ˜แƒ แƒ˜ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒฎแƒ“แƒแƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒแƒ›แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒšแƒ˜ แƒขแƒ˜แƒ‘แƒ”แƒขแƒกแƒ˜แƒก แƒชแƒ˜แƒฎแƒ˜แƒก, แƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒก แƒ“แƒ แƒ‘แƒ˜แƒแƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒแƒกแƒแƒช แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ” แƒ˜แƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ“แƒ. แƒžแƒ”แƒ แƒกแƒแƒœแƒแƒŸแƒ˜ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒแƒ แƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜แƒงแƒ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒฃแƒ“แƒแƒœแƒแƒจแƒแƒฃแƒšแƒ, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒœแƒแƒ›แƒ“แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒœแƒแƒจแƒแƒ•แƒ”. แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒฃแƒŸแƒ”แƒขแƒ˜ แƒแƒ›แƒ’แƒ•แƒแƒ แƒแƒ“ แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ; แƒชแƒ˜แƒฎแƒ”แƒก แƒฃแƒขแƒ”แƒ•แƒก แƒ’แƒแƒฃแƒ แƒ™แƒ•แƒ”แƒ•แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒแƒ แƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒฏแƒ’แƒฃแƒคแƒ”แƒ‘แƒ, แƒแƒคแƒ”แƒ—แƒฅแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ’แƒแƒ“ แƒกแƒแƒ™แƒœแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ˜แƒœแƒ’แƒ แƒ”แƒ•แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ  แƒ’แƒ›แƒ˜แƒ แƒก แƒ”แƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ แƒ’แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒแƒœแƒกแƒ˜. แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒชแƒ˜แƒฎแƒ”แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ›แƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒซแƒ˜แƒแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒจแƒ”แƒกแƒแƒคแƒแƒ แƒ˜. แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก แƒžแƒ แƒแƒขแƒแƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ˜ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒ›แƒšแƒแƒ‘แƒก แƒ˜แƒกแƒ”แƒ— แƒแƒ แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒแƒ แƒ˜แƒแƒœ แƒคแƒแƒšแƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒซแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒแƒ แƒœแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒกแƒžแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒ™แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒช แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒœแƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒฅแƒ•แƒ— แƒกแƒแƒ›แƒ™แƒ•แƒ“แƒ แƒ-แƒกแƒแƒกแƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ แƒแƒ›แƒ˜.

แƒแƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ โ€žFallout 3โ€œ แƒแƒ  แƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒ’แƒแƒฃแƒฅแƒ›แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒฃแƒŸแƒ”แƒขแƒก, แƒ—แƒฃแƒ›แƒแƒชแƒ แƒแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ•แƒ˜แƒฃแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ•แƒแƒœ-แƒ‘แƒฃแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ“แƒแƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒแƒกแƒžแƒ”แƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒ˜แƒกแƒแƒฎแƒ โ€žFallout: New Vegasโ€œ-แƒจแƒ˜. แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒแƒ“, แƒ›แƒแƒกแƒจแƒ˜ แƒœแƒแƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒคแƒแƒ แƒœแƒ˜แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒคแƒแƒšแƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒซแƒ›แƒแƒก แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒšแƒ, แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ•แƒแƒœ แƒ‘แƒฃแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒ“แƒแƒœ (แƒฏแƒแƒจแƒฃแƒ แƒ’แƒ แƒ”แƒฐแƒ”แƒ›แƒ˜) แƒ“แƒ แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒชแƒ”แƒ–แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒšแƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ˜. แƒ’แƒแƒฃแƒฅแƒ›แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ“แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒคแƒฃแƒซแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒแƒจแƒจ-แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒ”แƒ–แƒ˜แƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒก, แƒ›แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒœ แƒ•แƒแƒœ แƒ‘แƒฃแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ–แƒ”.[5] แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ’แƒแƒ“แƒ›แƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ แƒ•แƒแƒœ แƒ‘แƒฃแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ”แƒก แƒ˜แƒงแƒ แƒฐแƒฃแƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒจแƒฎแƒแƒšแƒ˜.

แƒ แƒ”แƒกแƒฃแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒœแƒ”แƒขแƒจแƒ˜

[แƒ แƒ”แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ | แƒฌแƒงแƒแƒ แƒแƒก แƒ แƒ”แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ]
  1. โ†‘ Falloutย : Welcome to the Official Site
  2. โ†‘ ะŸั€ะพะตะบั‚ ยซVan Burenยป
  3. โ†‘ ะขั€ะตะนะปะตั€ ะธะณั€ั‹ ะฝะฐ YouTube
  4. โ†‘ Van Buren Technology Demo. No Mutants Allowed (2007-05-02). แƒ“แƒแƒแƒ แƒฅแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ โ€” 2013-09-18. แƒชแƒ˜แƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ แƒ˜แƒฆแƒ˜: 2015-03-31.
  5. โ†‘ Fallout: New Vegas; Mining The Past Interview;13 แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒกแƒขแƒ, 2010
แƒ›แƒแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ โ€žhttps://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=Van_Buren&oldid=5453863โ€œ-แƒ“แƒแƒœ