Hankany amin'ny vontoatiny

ek

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

ek

  1. hazo oaka

Tsiahy



Nôrsa Taloha

[Ovay]

Mpisolo anarana

ek

  1. ny

Fanononana

Tsiahy




Espaniola Jiosy

[Ovay]

Tenim-piontanana

ek

  1. Indro, indro, (efa tonga izany)

Tsiahy



Ôhlône Tavaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

ek

  1. hazo oaka

Tsiahy

  • María de los Angeles Colós, José Guzman, and John Peabody Harrington (1930s) Chochenyo Field Notes (Survey of California and Other Indian Langauges)‎, Unpublished
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ek tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

ek

  1. ny ahy, ny ahy (mpanonona anarana amin'ny endrika voalohany, tokana, manana)

Tsiahy

  • María de los Angeles Colós, José Guzman, and John Peabody Harrington (1930s) Chochenyo Field Notes (Survey of California and Other Indian Langauges)‎, Unpublished
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ek tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Afrikaans

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny nerlandey ik, avy amin'ny nerlandey tafovoany (1050-1350) ic, avy amin'ny dotkh taloha ik, avy amin'ny Endrika:gmw-pro *ik, avy amin'ny prôtô-jermanika *ek, avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *eǵh₂óm (midika hoe ny fitiavan-tena (anglisy: I)).

Mpisolo anarana

ek

  1. i (lohahevitra)
    • Hy het na my geskop, maar ek het dit verwag en het vinnig my been gelig en dwars gedraai. – Tydskrif vir Letterkunde, He kicked towards me, but I expected this and quickly lifted my leg and turned it sidewards., pejy 19, 1976
    • 1994, in Annemarié Van Niekerk, Vrouevertellers. 1843-1993, Tafelberg-Uitgewers (publ.), page 308.
    • 2011, Kashiefa, Sedick, Zakeer & Sedeeqa Jacobs, "Die pad is toe", in No Land! No House! No Vote! Voices from Symphony Way, Pambazuka Press (publ.), page 132.

Fanononana

  • IPA(key): /æk/, (Cape dialect) /ɛk/
  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Ainò

[Ovay]

Matoanteny

ek

  1. ny ho tonga

Fanononana

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny fanesorana ampahany amin'ny esperanto ek-.

Tenim-piontanana

ek

  1. andeha isika, faingana, mandehana
    • Ek! Ni ne havas multan tempon.
    • Ek al la laboro!

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Hindi Fijianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny awadhi एक.

Isa

ek

  1. iray

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha ek, avy amin'ny Endrika:gmq-pro ᛖᚲ, avy amin'ny prôtô-jermanika *ek, avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *eǵh₂óm.

Mpisolo anarana

ek

  1. ny mpandahateny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny lohahevitry ny fitsipi-pitenenana, amin'ny fehezanteny iray
  2. ny mpandahateny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny zavatra ara-pitsipi-pitenenana, amin'ny fehezanteny iray

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Mpampiankin-teny

ek

  1. mivoaka
  2. avy, avy amin'ny
    • Adportez stulo ek ta chambro
    • Lu prenis ca folio ek la tir-kesto
  3. Vita amin'ny zavatra iray
    • Ek quon esas ta tasi?
    • Li esas ek porcelano.
  4. amin'ny
    • Nonadek ek cent.
    • En ca armeo, 5 ek 100 esas ocidita, 10 ek 100 vundita.

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

kalasa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny sanskrity एक, avy amin'ny Endrika:iir-pro *Háykas, avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *h₁óynos. Ampitahao amin'ny hindi एक.

Isa

ek

  1. iray, 1

Tsiahy

Marsaley

[Ovay]

Anarana iombonana

ek

  1. trondro
    • Jijej eaar naajdik ļalem taujin armej ro kōn ļalem ļoob im ruo ek.

Fanononana

Tsiahy

  • Abo, Takaji; Bender Byron W.; Capelle, Alfred; DeBrum, Tony (2009–), chapter ek, in Marshallese–English Online Dictionary‎
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ek tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maorisianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay avec.

Mpampiankin-teny

ek

  1. amin'ny

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Carpooran, Arnaud (2011) Diksioner Morisien<t:Mauritian Dictionary>, second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 309
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ek tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ek

  1. Teny mampifandray zavatra roa mba hampisehoana fa miara-mandeha izy ireo na ampiana
  2. ampiasaina hampifandraisana singa mihoatra ny roa miaraka amin'ny rojo iray, indraindray mba hanamafisana ny isan'ny singa
  3. Fampidirana ny fitohizan'ny fitantarana avy amin'ny hevitra efa takatra teo aloha, ampiasaina irery ihany koa ho toy ny fanontaniana: "Ary ahoana?"
  4. maneho toe-javatra iray
  5. Manambatra fitenenana matematika marina roa mba hamoronana fitenenana matematika marina vaovao izay marina raha marina ny fitenenana roa tany am-boalohany

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Carpooran, Arnaud (2011) Diksioner Morisien<t:Mauritian Dictionary>, second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 309
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ek tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy taloha ēac, avy amin'ny prôtô-jermanika *auk. Teny iray fiaviana amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) ok (midika hoe koa (anglisy: also)).

Tambinteny

ek

  1. koa, ankoatra

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Frizianina Tavaratra

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha ekki. Mitovy fiaviana amin'ny danisy ikke, feroianina ikki, nynorsk ikkje.

Tambinteny

ek

  1. tsy misy
    • „Di rocht Saaken ken di Oogen ek se“, sair di Litji Prins, fuar höm dit tö morki.

Fanononana

Tsiahy

Frizianina Taloha

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *aik.

Anarana iombonana

ek

  1. hazo oaka
  2. toy ny hazo terebinta
  3. Hazo iray avy amin'ny vondrona antsoina hoe hazo oaka, izay ao amin'ny fianakavian'ny hazo beech sy oak
  4. Hazo ao amin'ny vondrona antsoina hoe Allocasuarina sy Casuarina, izay anisan'ny fianakaviana iray ihany
  5. , hazo oaka fotsy, ao amin'ny fianakaviana Malvaceae
  6. Karazan-javamaniry isan-karazany ao amin'ny fianakaviana Proteaceae
  7. tsiron'ny hazo rofia

Tsiahy

Saksôna Taloha

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *h₂eyǵ-. Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *aik, avy amin'ny prôtô-jermanika *aiks.

Anarana iombonana

ek

  1. hazo oaka

Fanononana

Tsiahy

rôhingià

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny sanskrity एक (midika hoe isa (anglisy: one)).

Isa

ek

  1. iray

Fanononana

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *h₂eyǵ-. Avy amin'ny nôrsa taloha eik, avy amin'ny prôtô-jermanika *aiks, avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *h₂eyǵ- (midika hoe oaka (anglisy: oak)).

Anarana iombonana

ek

  1. hazo oaka
  2. toy ny hazo terebinta
  3. Hazo iray avy amin'ny vondrona antsoina hoe hazo oaka, izay ao amin'ny fianakavian'ny hazo beech sy oak
  4. Hazo ao amin'ny vondrona antsoina hoe Allocasuarina sy Casuarina, izay anisan'ny fianakaviana iray ihany
  5. , hazo oaka fotsy, ao amin'ny fianakaviana Malvaceae
  6. Karazan-javamaniry isan-karazany ao amin'ny fianakaviana Proteaceae
  7. tsiron'ny hazo rofia

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • /eːk/

Teny mifandraika

Tsiahy

Tôkharianina B

[Ovay]

Anarana iombonana

ek

  1. ampahany amin'ny vatana ahafahan'ny biby mahita ny manodidina azy amin'ny alalan'ny hazavana
  2. fahatsapana maso
  3. Ny ampahany miloko amin'ny maso
  4. fiheverana, fanamarihana
  5. ny fahaizana mahatsikaritra izay mety tsy ho hitan'ny hafa
  6. fijery na fijerin-javatra misy dikany
  7. sary mampiseho firaisana ara-nofo na fitiavana
  8. olona tezitra, na tezitra, na ratsy fanahy
  9. ratsy indrindra
  10. Varavarana kely eo amin'ny faran'ny fanjaitra handalovana kofehy
  11. Ny lavaka miolakolaka eo amin'ny lohan'ny famaky no misy ny tahony
  12. Fitaovana izay ahitana kofehy vita amin'ny vy na fitaovana hafa, mety amin'ny fandraisana hook na ny fandalovan'ny tady na ny tady
  13. ampahany amin'ny lafaoro izay mahatonga ny afo handrahoana sakafo
  14. ampahany afovoany sy ifantohan'ny zavatra maro
  15. ny hilum amin'ny voa na tsaramaso, na ny hilum miampy ireo peratra misy loko manodidina azy, ohatra, ny toerana mainty amin'ny tsaramaso mainty
  16. ny faribolana eo afovoan'ny volute
  17. faritra afovoany ao amin'ny ampahany amin'ny fatin'ny biby novonoina ho tapa-kena, toy ny hozatra iray voahodidin'ny tavy (ohatra, longissimus dorsi), tapa-batana izay misy ampahany amin'izany
  18. toerana eo amin'ny biby iray, toy ny lolo na ny paon, izay toy ny mason'olombelona
  19. tsimoka iray ao anaty ovy
  20. zavatra mitovy amin'ny maso amin'ny hatsaran-tarehy na ny maha-zava-dehibe
  21. iray amin'ireo lavaka ao amin'ny karazana fromazy sasany
  22. Eo amin'ny tapany aloha amin'ny sambo no misy ny tady ho an'ny vatofantsika
  23. Ny toerana banga eo akaikin'ny litera kely e
  24. toerana na vondron-bato tsy misy vato manodidina
  25. anarako
  26. taranaka

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Endrika:Tsiahy:txb:Adams 2013

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Mpamaritra

ek

  1. ampiana mba hanomezana izay tadiavina

Tsiahy

Anarana iombonana

ek

  1. ny annexe
  2. fanampin-javatra
  3. atao hoe fifamatorana
  4. Fitaovana fanampiny ampiana amin'ny taratasy na boky
  5. ampahany kely amin'ny teny izay ampiana
  6. Sombin-teny ampiana amin'ny ampahany lehibe amin'ny teny, toy ny fanombohana na famaranana
  7. ny zavatra iray izay apetraka, ny appendage
  8. endri-javatra kely, toy ny endrika, voninkazo, na zavatra mitovy amin'izany, ampiana ho firavaka amin'ny vilany na fitaovana hafa, amin'ny endrika maritrano
  9. Zavatra kely ampiana amin'ny faran'ny teny mba hanovana ny dikany
  10. endri-tsoratra
  11. ampahany farany amin'ny andian-tsoratra

Teny mitovy dika

Tsiahy

Volapoky

[Ovay]

Mpisolo anarana

ek

  1. olona iray

Tsiahy

Frizôna

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny frizianina taloha āk, avy amin'ny Endrika:gmw-pro *auk.

Tambinteny

ek

  1. koa

Famakiana fanampiny

“ek”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Tsiahy

Zhuang

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ek » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:tai-pro *ʔeːkᴰ (midika hoe zioga (anglisy: yoke)), avy amin'ny sinoa tafovoany farany 軛 (midika hoe zioga (anglisy: yoke)). Mitovy fiaviana amin'ny tailandey แอก, laôsiana ແອກ, Endrika:blt ꪵꪮꪀ, shan ဢႅၵ်ႇ, ahôm 𑜒𑜢𑜀𑜫.

Anarana iombonana

ek

  1. ny fahatsapana mifandraika amin'ny rafitra manodidina ny tendany
  2. sombin-javatra mampifandray zavatra ary mitovy amin'ny zioga, na andry, na andry miolakolaka
  3. tsorakazo entin'olona eo amin'ny tendany sy eo an-tsorony, ampiasaina amin'ny fitondrana siny roa sns, iray isaky ny faran'ny tsorakazo, tsorakazo entina
  4. misy amin'ireo fitaovana isan-karazany miaraka amin'ny hazo fijaliana ampiasaina amin'ny fifehezana fiaramanidina, indrindra ny tsanganana fanaraha-maso
  5. fitaovana mitovy amin'izany ampiasaina ho toy ny mpanara-maso lalao
  6. hozatra matanjaka eo amin'ny tendany sy ny soroka
  7. Ny ampahany amin'ny akanjo izay mifanentana amin'ny soroka na ny valahana ary avy amin'izany no ahantonan'ny akanjo sisa, matetika misy sosona roa amin'ny fitaovana na antsipiriany mahafinaritra
  8. metaly izay mampifandray ny faran'ny andriamby na electromagnet, na ny ampahany amin'ny andriamby faritra izay tsy nofonosina amin'ny tariby ao amin'ny herinaratra transformers
  9. Ny kofehy tariby izay miolakolaka ny taratra elektronika ao amin'ny fantsona izay mahatonga taratra cathode
  10. Y miendrika mijoro ampiasaina mba hihazona ny blowpipe na punty raha fanafanana ao amin'ny voninahitra lavaka
  11. Fitaovana iray napetraka eo an-tampon'ny ampahany amin'ny familiana miaraka amin'ny tady mifatotra amin'ny sisiny roa mba hahafahan'ny sambo iray mivezivezy, hita indrindra amin'ny lakana sy kayak
  12. Fanohanana na sombin-javatra miolakolaka izay mitazona lakolosy
  13. peratra famatorana amin'ny vozona napetraka amin'ny olona voasambotra na gadra mba hanakanana azy ireo tsy hifindra
  14. Voafehy indrindra: tsato-kazo miakatra, na marika vita amin'ny lefona mitsangana roa mitambatra eo an-tampony, izay tsy maintsy alehan'ny tafika resy mba hampisehoana fa resy izy ireo
  15. biby fiompy roa, toy ny omby, mifamatotra mba hisintona zavatra
  16. ny fifamatorana na ny fifandraisana eo amin'ny zavatra izay mifandray amin'ny fomba sasany
  17. zavatra roa mifamatotra amin'ny fomba sasany
  18. kalesy, soavaly sy sarety, fiara hafa
  19. zavatra isan-karazany izany, fitaovana
  20. lehilahy izany, lehilahy
  21. fanafody mampidi-doza ho an'ny saina
  22. fahatsapana mifandraika amin'ny habetsahana
  23. Asa fohy atao amin'ny biby mitondra entana, maharitra antsasaky ny andro, na fe-potoana fiasana
  24. fifandraisana tsy ara-bakiteny eo amin'ny zavatra roa
  25. zavatra mampahory na mamehy olona, enta-mavesatra

Fanononana

Tsiahy