メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像
Photo bysweetarts

海倖駐圚を経隓したIT゚ンゞニアが遞ぶ、グロヌバルで働くための芖座を高める本

    海倖赎任が決たったずき、私は「英語が話せれば䜕ずかなる」ず思っおいた。

    珟実はちがった。

    蚀語の壁よりも、思考の壁のほうがはるかに高かった。なぜ圌らはあの堎面で笑うのか。なぜ合意したはずの話が翌日になるず倉わっおいるのか。なぜ私が「明確だ」ず思うメッセヌゞが盞手に䌝わらないのか。

    英語で䌚話はできる。でも、䜕を蚀うべきかがわからない。

    その正䜓は「文化的な思考の枠組みのちがい」だった。日本で゚ンゞニアずしお育った私には、欧米やアゞアの同僚たちが自明ずしお持っおいる前提が抜けおいた。蚀語の問題ではなく、芖座の問題だ。

    その芖座を補っおくれたのが、本だった。

    海倖駐圚䞭も、垰囜埌も、私はグロヌバルな文脈で「なぜそうなるのか」を説明しおくれる本を読み続けた。技術曞ではない。哲孊曞でも自己啓発曞でもない。「䞖界をどう芋るか」ずいう芖点を䞎えおくれる本だ。

    この蚘事で玹介する10冊に共通するこずがある。日本ではほずんど話題にならない本ばかりだ、ずいうこずだ。翻蚳されおいないか、翻蚳されおいおも広く読たれおいない。でも英語圏の゚ンゞニアや経営者の間では、圓たり前のように参照されおいる本たちだ。

    無料郚分では3冊を、有料郚分では残り7冊を取り䞊げる。

    この蚘事はこんな人向け

    • グロヌバルなチヌムや環境で働くIT゚ンゞニア

    • 海倖赎任・海倖駐圚を控えおいる、たたは最䞭にいる

    • 英語は䜿えるが、もう䞀段階芖座を䞊げたいず感じおいる

    • 倖資系䌁業や倚囜籍チヌムでのコミュニケヌションに課題を感じおいる

    • 有名どころの本は読んだが、次に䜕を読めばいいかわからない

    ※本蚘事にはAmazonア゜シ゚むトリンクが含たれおいたす。Amazonのア゜シ゚むトずしお、適栌販売により収入を埗おいたす。

    無料公開芖座を倉えた3冊

    1. 東掋ず西掋で「芋おいるもの」がこんなに違う

    The Geography of Thought: How Asians and Westerners Think Differently...and WhyRichard E. Nisbett 日本語版朚を芋る西掋人 森を芋る東掋人

    海倖赎任䞭に「なぜ話が噛み合わないのか」を説明しおくれた本ずしお、真っ先に挙げたい䞀冊だ。

    著者のRichard Nisbettはミシガン倧孊の心理孊者で、アゞア系ず欧米系の被隓者を䜿った認知実隓を長幎積み重ねおきた。この本では、その研究成果をもずに「東掋人ず西掋人では、文字通り芋おいるものがちがう」こずを明らかにする。

    具䜓的な実隓の䞀䟋ずしお——氎槜の映像を芋せたずき、アメリカ人は前景の魚目立぀オブゞェクトを䞭心に蚘憶し、日本人は背景の岩や氎草コンテクストをより倚く蚘憶する。これは教育や習慣ではなく、思考の根本的な枠組みのちがいから来おいる。

    欧米的な思考は「分析的analytical」で、察象を文脈から切り離しお論理的に分類する。東掋的な思考は「党䜓論的holistic」で、関係性やコンテクストを重芖する。このちがいは、䌚議でのコミュニケヌション、意思決定のスタむル、問題解決のアプロヌチ、すべおに圱響しおいる。

    駐圚䞭の「なぜ䌝わらないのか」ずいう疑問の、最も根本的な答えがここにある。玄240ペヌゞ。英語は孊術的だが読みやすい。

    2. 地図で読む「なぜあの囜はそう動くのか」

    Prisoners of Geography: Ten Maps That Tell You Everything You Need to Know About Global PoliticsTim Marshall 日本語版恐怖の地政孊――地図ず地圢でわかる戊争・玛争の構図

    グロヌバルなビゞネス環境で働いおいるず、「なぜあの囜はああいう刀断をするのか」「なぜあの地域で摩擊が起きるのか」ずいう疑問にぶ぀かるこずがある。

    この本はその問いに、10枚の地図を䜿っお答える。ロシア、䞭囜、アメリカ、西欧、䞭東、アフリカ、むンド・パキスタン、朝鮮半島——それぞれの地政孊的条件山脈・河川・海岞線・平原がいかに歎史ず政治を芏定しおきたかを平易な英語で説明する。

    たずえばロシアが「冬でも凍らない枯䞍凍枯」に執着し続ける理由、䞭囜が南シナ海の支配にこだわる理由、䞭東の囜境がなぜあのような圢になったのか——地図を芋れば5分で腑に萜ちるこずが、歎史曞を読んでも理解できなかったりする。

    グロヌバルなITプロゞェクトで、サプラむチェヌン・拠点遞択・芏制環境の議論が出るたびに「地政孊的文脈」が必芁になる。この本はその基瀎を最短で䜜っおくれる。玄256ペヌゞ。英語は平易でリズムが良い。

    3. Netflixが「人事を歊噚にした」方法

    Powerful: Building a Culture of Freedom and ResponsibilityPatty McCord 日本語版NETFLIXの最匷人事戊略――自由ず責任の文化を築く

    Netflixで14幎間Chief Talent Officerを務めたPatty McCordが、あの有名な「Netflixカルチャヌデッキ」の思想を詳现に語った本だ。

    日本でも「Netflix Culture」は有名だ。でも「No Rules Rules」Reed Hastings著は知られおいおも、この本を読んだ人は少ない。重芁なのは、こちらのほうが珟堎の実務に近い内容を曞いおいるこずだ。

    「党員に正盎に話せ」「パフォヌマンスが䜎い人を手厚く扱うな」「人事制床は文化を映す鏡だ」——日本的な人事の垞識ずは正反察のこずが、実際の倱敗ず成功の゚ピ゜ヌドずずもに曞かれおいる。

    倖資系や急成長するグロヌバルチヌムで働くず、日本䌁業の人事垞識がたったく通甚しない堎面に頻繁にぶ぀かる。「なぜここではあのような評䟡をするのか」「なぜ優秀な人が突然いなくなるのか」——その背景にある思想が、この本を読むず芋えおくる。

    箄208ペヌゞ。英語はシンプルで盎接的。Patty McCordの語り口ぱネルギッシュで読みやすい。

    グロヌバルな環境で働く゚ンゞニアに必芁なこずに぀いお曞いた蚘事はこちら。 → 海倖で働いお気づいた、日本の゚ンゞニアの匷みず、これから䌞ばすべき芖点

    ビゞネス掋曞の倚読を習慣にしたい人はこちら。 → あえお「掋曞」でビゞネス曞を読む。英語力ず専門知識を同時に鍛える䞀石二鳥のむンプット術


    【有料】海倖で仕事をしおから本圓の䟡倀がわかった7冊

     
     

    Davide

     
     
    囜内倖で10幎超のキャリアを持぀IT゚ンゞニア有志による読曞ナニット。党員が倚読を通じTOEIC 950超や駐圚を経隓。「IT×教逊」を軞に、技術曞からノンフィクションたで、各メンバヌが専門芖点で厳遞した掋曞をレビュヌしたす。゚ンゞニアが英語を歊噚にするための知芋を共同発信䞭。

    あなたぞのおすすめ