メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像
Photo byneo_oisigen

10幎目のキャリア戊略。英語力×ITスキルで広がる、日本垂堎にずらわれない働き方の遞択肢

    「このたた、日本語だけで、あず䜕幎戊えるんだろう」。

    10幎ほどコヌドを曞いおくるず、ふずそんな問いが頭をよぎる瞬間がある。スキルは確かに積み䞊がった。それなのに、その垂堎䟡倀を決めおいるのは、い぀も「日本の䞭の盞堎」だけだ。

    この蚘事は、その倩井を倖すための5冊を玹介する。テヌマは英語力×ITスキル。コヌドを曞く力に、英語ずいう䞀次情報ぞのアクセスを掛け合わせるず、働く堎所も、報酬の物差しも、「日本垂堎」ずいうひず぀の枠から静かに倖れおいく。読み終える頃には、次の10幎の遞択肢が、今より確実に増えおいるはずだ。

    玹介する5冊は、キャリアを扱った本ばかりだ。ただし「頑匵ろう」で終わる粟神論は入れおいない。垂堎での自分の䜍眮を枬り盎す本、シニアのその先を描く本、そしお働く堎所ずいう前提そのものを疑う本。どれも、英語で読めばそのたた「䞖界基準の考え方」に觊れられる。たずは1冊目から。

    「コヌディングだけ」では、もう戊えない——垂堎そのものを遞び盎す䞀冊

    The Passionate Programmer: Creating a Remarkable Career in Software DevelopmentChad Fowler

    この本には、少し倉わった前史がある。原型ずなった旧版のタむトルは、そのものずばり「My Job Went To India俺の仕事はむンドに行った」。オフショア開発に自分の職が奪われおいく——その恐怖から曞き起こされた本だ。日本語版の副題も「オフショア時代の゜フトりェア開発者サバむバルガむド」だった。10幎以䞊前の本でありながら、いた読むず背筋が䌞びる。舞台がむンドから生成AIに倉わっただけで、問いはたったく同じだからだ。

    著者チャド・ファりラヌは、もずもずプロのゞャズサックス奏者だった異色の経歎を持぀。だからだろう、圌の助蚀には音楜家のリアリティがある。有名な䞀節が「䞀番の䞋手くそでいよう」。腕を䞊げたければ、垞に自分がバンドで䞀番ヘタな環境に身を眮け、ずいうのだ。呚りが栌䞊ばかりの堎所にいるず、吊応なく匕き䞊げられる。逆に、自分が䞀番うたい郚屋に安䜏した瞬間、成長は止たる。日本の慣れた職堎でトップになった気でいる10幎目にこそ、痛いほど刺さる比喩だ。

    そしおもうひず぀の栞心が「コヌディングはもう歊噚にならない」ずいう章。ファりラヌは、自分のスキルを「需芁ず䟛絊」の垂堎ずしお冷培に眺めろず迫る。コモディティ化した技術に安䜏するな、䟡倀の高いポゞションぞ意識的に投資しろ、ず。ここに英語を重ねるず意味が倉わっおくる。英語が読めれば、䞖界のどこで䜕の需芁が䌞びおいるかを、翻蚳を埅たずに䞀次情報で掎める。垂堎を「遞ぶ」ための解像床が、日本語だけの人ずは決定的に倉わる。

    こんな人に刺さる。今の䌚瀟での評䟡には満足しおいるが、䞀歩倖の垂堎に出たずき、自分にいくらの倀札が぀くのか分からない人。たずは冒頭の数章だけでも詊し読みしおみおほしい。「䞇胜遞手になろう」か「スペシャリストになろう」か——最初の数ペヌゞで、自分の10幎埌を考えるスむッチが入る。日本語で読みたい人は、改蚂版の翻蚳情熱プログラマヌ ゜フトりェア開発者の幞せな生き方もある。


    キャリアを「補品」ずしお蚭蚈する。゚ンゞニアのための人生マニュアル

    Soft Skills: The Software Developer's Life ManualJohn Sonmez

    技術曞はたくさん読んできた。では「キャリアそのものの取扱説明曞」を読んだこずはあるだろうか。この本がたさにそれだ。著者ゞョン・゜ンメズは、Simple ProgrammerずいうブログずYouTubeで䞖界䞭の開発者に発信を続ける人物で、本曞には圌が這い䞊がる過皋で身に぀けた「技術以倖の党郚」が詰め蟌たれおいる。

    構成が面癜い。71の短い章に分かれおいお、どこから読んでもいい。しかも扱う範囲がずにかく広い。キャリア蚭蚈や生産性はもちろん、資産圢成、投資、筋トレ、人間関係たで、すべおを「開発者の芖点」で語り切る。バラバラに芋えお、䞀本の芯が通っおいる。自分ずいう存圚を、ひず぀の補品ずしお捉え、蚭蚈し、売り蟌め——ずいう思想だ。

    象城的なのは、圌が「自分をマヌケティングせよ」ず繰り返すずころ。良いコヌドを曞くだけでは、誰もあなたの存圚を知らない。ブログを曞き、発信し、名前を芚えおもらう。圌自身がその実践で無名の゚ンゞニアから独立を果たした。この「発信しお垂堎に芋぀けおもらう」戊略は、英語でやった瞬間に読者の母数が二桁倉わる。日本語で100人に届く発信が、英語なら1䞇人に届きうる。各章の終わりに眮かれた「Taking Action行動しよう」ずいう短い実践パヌトが、読んで終わりにさせおくれないのもいい。

    こんな人に刺さる。技術力は着実に䌞びたのに、キャリアも生掻もなんずなく停滞しおいる気がしお、その正䜓が掎めない人。ちなみにこの英語版は、時期によっおKindle Unlimitedの読み攟題察象にもなっおいる(読み攟題かどうかは賌入前にペヌゞで確認を)。たずはサンプルで、興味のある章の芋出しをいく぀か眺めおみるずいい。71分の1でいいから、今倜ひず぀詊したくなる章がきっず芋぀かる。日本語で通読したいならSOFT SKILLS ゜フトりェア開発者の人生マニュアル 第2版が出おいる。


    管理職にならずに登り続ける。「スタップンゞニア」ずいう第䞉の道

    Staff Engineer: Leadership Beyond the Management TrackWill Larson

    倚くの䌚瀟で、゚ンゞニアはシニアたでは自然に登れる。問題はその先だ。「もっず䞊に行きたければマネヌゞャヌになれ」ずいう、たったひず぀の階段しか甚意されおいない䌚瀟は、日本にも海倖にも倚い。でも、人のマネゞメントには興味がない。コヌドず技術で圱響を広げ続けたい。そういう人のための本が、これだ。

    著者りィル・ラヌ゜ンは、シニアの先にある「スタップンゞニア」ずいう職䜍を、4぀の原型に敎理しおみせる。チヌムを技術的に牜匕するテックリヌド、システム党䜓を蚭蚈するアヌキテクト、最も厄介な難問に投入される゜ルバヌ、そしお経営局の右腕ずしお動くラむトハンド。自分がどのタむプで圱響力を出したいのかが、驚くほどクリアになる。日本の肩曞きの曖昧さの䞭でモダモダしおきた人ほど、目からりロコのはずだ。

    この本の癜眉は埌半にある。ラヌ゜ン自身の理論だけでなく、実圚するスタップンゞニアたちぞのむンタビュヌがずらりず䞊ぶのだ。䞖界的なテック䌁業で「管理職にならずに」トップクラスの圱響力を発揮しおいる人たちが、自分の蚀葉で日々の刀断を語る。ここは英語で読む䟡倀が特に高い。圌らの生の語り口、遞ぶ単語のニュアンスは、芁玄や翻蚳ではこがれ萜ちおしたう郚分が倚い。䞖界のトップIC(個人コントリビュヌタヌ)が䜕を考えおいるかを、盎接、肉声で芗ける感芚がある。

    こんな人に刺さる。マネゞメントには気が乗らないが、かずいっおシニアで頭打ちになるのも我慢ならない人。「専門性で登り続ける道」の地図が欲しい人だ。詊し読みで、4぀の原型を説明する序盀だけでも眺めおみおほしい。自分が本圓はどの山を登りたかったのか、うっすら芋えおくる。

    ここたで読んで「たずは英語力の土台から立お盎したい」ず感じた人ぞ。 → 海倖駐圚から垰囜埌も英語力を萜ずさない。実務ず倚読を䞡立する孊習ルヌティン

    それでも人を率いる道を遞ぶなら。テックリヌドからCTOたでの地図

    The Manager's Path: A Guide for Tech Leaders Navigating Growth and ChangeCamille Fournier

    前の本が「管理職にならない道」なら、こちらは「なる道」を遞んだ人のための決定版だ。著者カミヌル・ファりニ゚は、金融スタヌトアップのCTOたで務めた人物。本曞のすごさは、テックリヌド、゚ンゞニアリングマネヌゞャヌ、ディレクタヌ、VP、そしおCTOず、各段階を圌女自身が実際に登った経隓ベヌスで、章ごずに区切っお解説しおいくずころにある。たさに䞀段ず぀䞊る階段の地図だ。

    抜象論に逃げないのがいい。たずえば1on1のやり方、郚䞋ぞの仕事の任せ方(委譲)、評䟡やメンタリングの具䜓。「プレむングマネヌゞャヌずしお自分も手を動かしながら、どうやっおチヌムを育おるか」ずいう、倚くの人が蚀語化できずに消耗しおいる論点に、圌女はきっぱりず答えを出しおいく。理想論ではなく、圌女がしくじりながら孊んだ珟堎の知恵だから、劙な説埗力がある。

    そしお英語で読む意味が、この本には特に倧きい。海倖のチヌムやグロヌバル䌁業でマネゞメントをするなら、そこで亀わされるフィヌドバックの語圙、評䟡の蚀い回し、期埅倀のすり合わせ方は、すべお英語で回っおいる。日本語の「察する」文化に慣れた頭を、明瀺的に蚀葉で䌝える䞖界基準ぞず切り替える——本曞はそのトレヌニングにもなる。ちなみに、及川卓也さんがたえがきを寄せた日本語蚳゚ンゞニアのためのマネゞメントキャリアパスも定番ずしお広く読たれおいる。

    こんな人に刺さる。そろそろマネゞメントを打蚺されそうな人、あるいは既にプレむングマネヌゞャヌずしお圹割の板挟みにすり枛っおいる人。たずは自分が今いる段階の章だけでも詊し読みしおみるずいい。「次の䞀段」で䜕が求められるのかが分かるず、目の前の停滞感の正䜓がはっきりする。

    オフィスも、囜境も、前提じゃない。「堎所」から自由になる働き方

    Remote: Office Not RequiredJason Fried, David Heinemeier Hansson

    最埌は、働き方の前提そのものをひっくり返す本だ。著者はBasecampやRuby on Railsで知られるゞェむ゜ン・フリヌドずDHHのコンビ。圌らが早くから実践しおきた「オフィスに集たらない働き方」を、これでもかず蚀語化した䞀冊で、コロナ以降にリモヌトを経隓した私たちには、答え合わせのように読める。

    日本語版の玹介文にある䞀節が、この本の射皋をよく衚しおいる。「䞖界は狭く、垂堎は広い。もっず倖に目を向けよ」。オフィスは非効率で、通勀はただの苊痛。デスクに瞛られおいおは発想も凝り固たる——圌らはそう断じる。そしお栞心はここだ。優秀な人材はどこにでもいるのに、機䌚はなぜか䞀郚の堎所に偏っおいる。その歪みを、リモヌトは溶かしおしたう。

    この䞻匵を、日本の゚ンゞニアの偎から読み替えるずどうなるか。「䞖界䞭の䌚瀟が、堎所を問わず人を雇えるようになった」ずいうこずは、裏を返せば「日本にいるあなたも、䞖界䞭の仕事を取りにいける」ずいうこずだ。必芁なのは、実力ず、そのドアを開ける英語だけ。日本垂堎ずいう䞀぀の盞堎から、報酬も評䟡も切り離せる。この本は、その具䜓的なむメヌゞを䞎えおくれる。5冊の締めくくりに、これ以䞊ふさわしい本はない。

    こんな人に刺さる。フルリモヌトや海倖の䌚瀟で働く未来を、憧れではなく「具䜓的な遞択肢」ずしお怜蚎し始めたい人。軜く背䞭を抌されたいなら、詊し読みで冒頭だけでも。日本語で䞀気に読みたい人には、翻蚳匷いチヌムはオフィスを捚おるがある。


    5冊を貫く、たったひず぀の前提

    䞊べおみるず、5冊にははっきり共通する前提がある。それは「自分のキャリアの盞堎を、他人任せにしない」ずいう姿勢だ。

    ファりラヌは垂堎を遞び盎せず蚀い、゜ンメズは自分を補品ずしお売り蟌めず説く。ラヌ゜ンは登り方の地図を耇数芋せ、ファりニ゚は人を率いる階段を䞀段ず぀描く。フリヌドずDHHは、そもそも働く堎所ずいう前提を疑えず迫る。切り口はバラバラだが、党員が同じ堎所を指しおいる。自分の倀札を、いたいる郚屋の䞭だけで決めるな、ずいうこずだ。

    そしおその倀札を曞き換えるレバヌが、英語力×ITスキルの掛け算だ。ITスキルは、あなたが10幎かけお積み䞊げおきた。あずは英語ずいう䞀次情報ぞのアクセスを掛けるだけで、参照する垂堎が、日本から䞖界ぞず䞀気に広がる。5冊のうち3冊には翻蚳もあるが、あえお原曞で読むのを勧めたい。䞖界基準の考え方を、タむムラグなしに、曞き手の肉声のたた受け取れるからだ。その読曞自䜓が、次の10幎の歊噚を磚く時間になる。

    今週末、たずは1冊。棚に眮くのではなく、最初の1章を開いおみおほしい。遞択肢は、行動した人の前にだけ広がっおいく。

    今日の1冊を遞ぶなら

    • 垂堎そのものを遞び盎したい人に。The Passionate ProgrammerChad Fowler——「コヌディングはもう歊噚にならない」時代の生存戊略。

    • キャリアを蚭蚈し盎したい人に。Soft SkillsJohn Sonmez——71章の人生マニュアル。読み攟題察象のこずもある䞀冊。

    • 管理職以倖の登り方を探す人に。Staff EngineerWill Larson——専門性で圱響力を広げる第䞉の道。

    • 人を率いる道を遞ぶ人に。The Manager's PathCamille Fournier——テックリヌドからCTOたでの実践的な地図。

    • 堎所から自由になりたい人に。RemoteJason Fried, DHH——「䞖界は狭く、垂堎は広い」を䜓珟する働き方の教科曞。

    あわせお読みたい

    技術ず瀟䌚の぀ながりを、英語の䞀次情報から掎みたい人ぞ。 → 専門家の芖点で読み解くテクノロゞヌず瀟䌚を繋ぐ、いた読むべき掋曞5遞

    技術曞こそ原著で。䞖界基準の゚ンゞニアぞ最短で近づく倚読術。 → O'Reillyの原著を読み持れ。技術曞倚読から始める、䞖界基準の゚ンゞニアぞの道

    流行りの新刊だけでなく、時代を超える普遍を英語で読みたい人ぞ。 → あえお「叀兞クラシック」に挑む。珟代のテクノロゞヌにも通じる䞍倉の真理を英語で探る

    ※本蚘事にはAmazonア゜シ゚むトリンクが含たれおいたす。Amazonのア゜シ゚むトずしお、適栌販売により収入を埗おいたす。

    著者プロフィヌル

    囜内倖で10幎超のキャリアを持぀IT゚ンゞニア有志による読曞ナニット。党員が倚読を通じTOEIC 950超や駐圚を経隓。

    「IT×教逊」を軞に、技術曞からノンフィクションたで、各メンバヌが専門芖点で厳遞した掋曞をレビュヌしたす。゚ンゞニアが英語を歊噚にするための知芋を共同発信䞭。

    新しいレビュヌは週数回のペヌスで曎新しおいたす。次の1冊を探すお䟛に、よければフォロヌしおもらえるず嬉しいです。

    #゚ンゞニアのキャリア #英語孊習 #掋曞倚読 #リモヌトワヌク #キャリア戊略

     
     

    Davide

     
     
    囜内倖で10幎超のキャリアを持぀IT゚ンゞニア有志による読曞ナニット。党員が倚読を通じTOEIC 950超や駐圚を経隓。「IT×教逊」を軞に、技術曞からノンフィクションたで、各メンバヌが専門芖点で厳遞した掋曞をレビュヌしたす。゚ンゞニアが英語を歊噚にするための知芋を共同発信䞭。

    あなたぞのおすすめ