Udržiavanie systému aktuálneho
Existujú dve metódy, ako udržiavať systém KDE Linux aktuálny: grafická a pomocou nástrojov príkazového riadka.
29 October 2026: Issue affecting system updates
In KDE Linux versions from earlier than 26 October 2026, updates may fail.
If you see errors when attempting to update, then run the following command in a terminal to temporarily disable delta updates:
systemctl stop kde-linux-sysupdated.socket
(Supply your password when prompted, to authorize the operation.)
Then enter this command to perform the update:
updatectl vacuum && updatectl update
On rebooting into the updated system, updates should work correctly again. In Discover, you may see a temporary “Protocol Error” status for system updates: if so, click Refresh and the error should clear.
Graficky
Aktualizácie sa vykonávajú prostredníctvom aplikácie centra softvéru Discover. Discover spracováva aktualizácie systému, ako aj aktualizácie pre aplikácie založené na Flatpak a doplnkový obsah.
Discover vás upozorní, keď budú dostupné aktualizácie; stačí kliknúť na upozornenie, čím sa Discover spustí a uvidíte, čo je k dispozícii. Na stránke Aktualizácie v Discoveri kliknite na Aktualizovať všetko, keď budete pripravení.
Aktualizácie aplikácií sa prejavia pri ďalšom spustení aktualizovaných aplikácií, zatiaľ čo aktualizácie systému sa prejavia pri ďalšom reštarte počítača.
Príkazový riadok
Alternatívne môžete aktualizovať softvér pomocou nástrojov príkazového riadka v termináli.
Skontrolujte aktualizácie Flatpak a interaktívne sa rozhodnite, či ich nainštalovať alebo nie, pomocou flatpak update.
Skontrolujte aktualizácie systému pomocou updatectl check a nainštalujte najnovšiu pomocou updatectl update. Reštartujte systém, aby sa aktualizácia použila.
Ak je potrebná väčšia podrobnosť výstupu alebo updatectl nefunguje, použite namiesto toho run0 /usr/lib/systemd/systemd-sysupdate update. V týchto prípadoch zaznamenajte výstup a zadajte ho do hlásenia chyby na https://invent.kde.org/kde-linux/kde-linux/-/issues/new.
Uchovávanie starších verzií základného systému
Pri aktualizácii systému sa automaticky uchovávajú staršie verzie základného systému KDE Linux (ale nie nainštalovaných aplikácií), takže v prípade problému sa môžete vrátiť k staršej verzii.
Kvôli úspore miesta aktualizácia systému podľa potreby odstráni staršie verzie — nikdy však nie práve spustenú verziu. Ak vykonáte aktualizáciu, keď je práve spustená verzia najstaršia, namiesto nej sa odstráni druhá najstaršia verzia.
Článok napísal Nate Graham pod licenciou CC-BY-4.0.
