(中央社)美國總統拜登(Joe Biden)今(2)日簽署正式赦免令,除赦免兒子杭特(Hunter Biden)非法取得槍枝、逃稅等罪行,還包括他從2014年1月1日到2024年12月1日所有已知、可能構成或參與的不法行為,範圍極廣。

根據《美聯社》等報導,拜登在聲明中說:「任何理性的人在看過杭特(Hunter Biden)這些案件的事實後,只能得出一個結論——即杭特只因是我兒子就被針對,這樣是錯的。」

拜登先前一再表示他不會特赦兒子。他今天在聲明中說:「我自上任那天起,就說過我不會干涉司法部決策,儘管我看到自己兒子被選擇性地、不公平地對待,但我還是遵守了諾言。」

「然而他在案件中所受的指控,是我的幾名國會政敵鼓動對我攻擊、打擊我的選舉之後才提出。」

拜登說:「事實是:我相信司法制度,但當我為了如何處理這件事情苦苦掙扎時,我也相信赤裸裸的政治已經滲透其中,導致司法不公。」

柯林頓、川普等前總統也赦免過家人

《法新社》報導,美國多位前總統也曾動用赦免權協助家人和其他政治盟友。

柯林頓(Bill Clinton)曾赦免同母異父弟弟持有毒品罪名;川普也曾赦免女婿庫許納(Jared Kushner)父親查爾斯(Charles Kushner)逃稅罪名,只不過兩起案件中當事人都已服刑完畢。

《美聯社》提到,川普(Donald Trump)當時不僅赦免查爾斯,還有在特別檢察官穆勒(Robert Mueller)「通俄門」調查中被定罪的多名盟友。川普本週宣布計畫提名查爾斯出任駐法國使節。

刑度加總可達42年,杭特確定躲過牢獄之災

今年6月,杭特因2018年非法購槍,而在德拉瓦州聯邦法院被判犯下3項重罪,檢方稱他在購槍背景審查表格做出不實陳述,謊稱自己沒吸毒。

杭特還涉及逃稅案,他因過去10年未繳納140萬美元稅款而被控9項罪名,檢方稱他把錢花在毒品、伴遊及女友,生活豪奢。杭特原定9月在加州受審,但他當時無預警全數認罪,稱這麼做是為不讓家人再受煎熬。

他在非法購槍案最重面臨25年有期徒刑;逃稅案最重則是17年。

《CNN》指出,總統當選人川普上任後也不能撤銷拜登對兒子的特赦。法官原本排定12月12日、16日分別就杭特遭定罪的非法購槍、稅務詐欺量刑開庭,如今庭期可望撤除,杭特確定躲過牢獄之災。

《NBC》指出,杭特認罪與遭定罪的12項犯行,刑期加總最高可達42年有期徒刑。不過實務上訂定合併執行時,刑度不會到最高。

《福斯新聞》披露,其實川普競選期間暗示若自己勝選,不排除會特赦杭特。川普10月於廣播節目受訪時說:「我不會排除(特赦杭特)可能性。看看他們是怎麼惡毒整我,而且杭特也確實是個壞孩子,但我才不會像拜登整我那樣。杭特一直是個壞胚,這點無庸置疑,但我開始思考(冤冤相報)對國家不好。」

根據拜登今天的聲明,這次赦免範圍不僅涵蓋杭特上述罪名,還包括他「在2014年1月1日至2024年12月1日期間曾犯下、可能犯下或參與」的一切違反美國法律的行為。

《CNN》指出,這涵蓋杭特於烏克蘭天然氣公司Burisma董事會的整個任期,當時拜登任職美國副總統。杭特曾因他的外國商業交易有爭議而備受關注,川普多次表示他應該為自己在烏克蘭的活動遭到起訴。

川普:濫用司法、應特赦國會山莊抗議人士

(中央社)美國總統當選人川普今天聽聞總統拜登特赦兒子杭特後,在社群媒體發文說,拜登應該特赦2021年1月6日國會山莊抗議人士。

《福斯新聞》報導,川普在自家社群網站真實社群(Truth Social)發文說:「喬(拜登)對杭特的特赦,是否包含已被監禁多年的J-6人質(J-6 Hostages)?」他還寫說:「司法遭如此的濫用和不公!」

川普一再將因國會山莊暴動案入獄的囚犯指為「人質」,即便先前曾有法官不接受這樣的描述。

川普的過渡團隊也對杭特獲特赦一事做出回應。

《BBC News》報導,川普發言人、即將接掌白宮聯絡室的史蒂芬.張(Steven Cheung)雖沒有具體提及杭特的案子,但發布聲明表示,司法系統已經崩壞。

他說:「針對總統川普的獵巫行動失敗,證明了將司法系統武器化一事,民主黨控制的司法部和其他激進檢察官有罪。」

「司法體系必須整頓,合法訴訟程序必須修復,這是為了所有美國人著想,也正是總統川普帶著美國人民壓倒性授權重返白宮時所要做的事。」

川普選前曾向《福斯新聞》記者梅魯金(Bill Melugin)表示,如果當選,他「不會對杭特的案件蓄意做出任何事情」,並稱杭特的法律問題是「令人難過的情況」。

新聞來源

延伸閱讀

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!

責任編輯:張博丞
核稿編輯:翁世航